Tłumacze książek to chyba najbardziej niedoceniany zawód w naszym środowisku. Zachwycamy się dziełami Ilustratorów, reżyserów i muzyków a o tłumaczach niewiele się wspomina. Szkoda, bo według mnie powinno się ich…
Category: Eseje lingwistyczne
Analiza języków stworzonych przez J.R.R. Tolkiena to fascynujący temat, który łączy lingwistykę, literaturę i kulturę Śródziemia. Tolkien, będący profesorem filologii na Uniwersytecie Oxfordzkim, namiętnie interesował się językami i ich ewolucją…
Konstrukcja języków w książkach Tolkiena ma kluczowe znaczenie dla budowy świata Śródziemia, ponieważ języki te są integralną częścią tolkienowskich kultur i historii. J.R.R. Tolkien, będący wykształconym filologiem, stworzył nie tylko…